[email protected]
Θα απαντήσουμε εντός 24 ωρών
ACS 6.49 €
DHL courier 9.99 €
Speedex 5.99 €
Σημείο ACS 6.49 €
Elta 3.99 €
Σημείο Elta 3.99 €
Box Now 3.99 €
Επικοινωνία
Πώς να κάνετε αγορές;
Βοήθεια
Παράδοση
ACS 6.49 €
DHL courier 9.99 €
Speedex 5.99 €
Σημείο ACS 6.49 €
Elta 3.99 €
Σημείο Elta 3.99 €
Box Now 3.99 €
Οδηγός αγορών
Είμαστε εδώ για εσάς!
[email protected]
Ο λογαριασμός μου
Γίνετε μέλος μιας κοινότητας βιβλιόφιλων από όλο τον κόσμο και επωφεληθείτε από πολλά προνόμια.
Δημιουργία δωρεάν λογαριασμού
▸
Άδειο :-(
0
Literarisches Übersetzen in Vergangenheit und Gegenwart
Γλώσσα
Γερμανική
Γερμανική
Βιβλίο
Χαρτόδετη βιβλιοδεσία
Was bedeutet es in einer zunehmend globalisierten§Welt Literatur zu §übersetzen? §Anhand einer Übers...
Πλήρης περιγραφή
Κωδικός Libristo: 06817403
?
149 b
149 b
59.32
€
Στον εκδότη κατόπιν παραγγελίας
Αποστέλλουμε σε 3-5 ημέρες
30 ημέρες για την επιστροφή των προϊόντων
Was bedeutet es in einer zunehmend globalisierten§Welt Literatur zu §übersetzen? §Anhand einer Übersicht der Übersetzungsgeschichte wird §dargestellt, wie man sich früher und heute der§Übertragung von §literarischen Texten näherte. Wie werden Texte§analysiert, wie §werden Kulturspezifika definiert und wie wird mit diesen §umgegangen? Stehen Übersetzer heute vor anderen§Problemen als §früher?§In Bezugnahme auf bestehende Modelle erläutert die§Autorin anhand §ihrer Übertragung eines zeitgenössischen Romans aus dem §kubanischen Spanisch ins Deutsche ihre eigene §Übersetzungsstrategie und erläutert in diversen§Fallbeispielen ihren §Umgang mit Kulturspezifika.
Πληροφορίες για το βιβλίο
Πλήρες όνομα
Literarisches Übersetzen in Vergangenheit und Gegenwart
Συγγραφέας
Kathrin Bielowski
Γλώσσα
Γερμανική
Γερμανική
Βιβλιοδεσία
Βιβλίο - Χαρτόδετη βιβλιοδεσία
Ημερομηνία έκδοσης
2008
Αριθμός σελίδων
136
EAN
9783639081947
Κωδικός Libristo
06817403
ΕΕκδοτικός οίκος
VDM Verlag Dr. Müller
Βάρος
219
Διαστάσεις
150 x 220 x 8
